Анимационная компания Funimation недавно подверглась критике в социальных сетях после того, как в сети просочилась неподходящая запись. В записи вокалисты Dragon Ball Z используют гомофобные оскорбления и шутят о насилии и педофилии во время игры.

Абсолютно неутешительно видеть магазин Funimation и потворствовать этому. @ToeiAnimation, вам * нужно * расправиться с @FUNimation, они отравляют вам IP все больше и больше с каждым днем, и вы истекаете кровью фанатов. #toei #Funimation #FuniLeaks //t.co/E16NTnXAUS

- Обсидиан Синклер (@Keiggr) 30 августа 2019 г.

Пожалуйста, @ToeiAnimation пересмотрите свой контракт с @FUNimation.

Их психически неуравновешенные виртуальные машины используют ваши IP-символы, чтобы говорить неуместные вещи, совершенно не в характере и гомофобные. # MeToei # FuniLeaks // t.co / QJlte6JeIL

- Рюмо (@Ryumoau_Juno) 30 августа 2019 г.

Недавно «Фанимация» разорвала связи с голосовым актером Вигом Миньогна из-за обвинений в сексуальных проступках. Funimation выпустил заявление, осуждающее Mignogna за его поведение, и переделал его в дубль Morose Monokean II . Еще неизвестно, какие последствия скажутся на голосах актеров Dragon Ball Z, если таковые будут. Если Funimation разорвет связь с большим количеством актеров, это может повлиять на будущие релизы. Так как и Шон Шеммел, и Крис Сабат (актеры озвучки для Гоку и Вегеты соответственно) погрязли в споре, это может означать серьезные изменения в будущем франшизы Dragon Ball .

Dragon Ball Z: Kakarot находится в глубокой разработке, и было бы очень важно, чтобы новый голосовой актер начал записывать строки для Гоку, Вегеты или одного из многочисленных других персонажей, озвученных Сабатом (таких как Пикколо и Ямча). Гогета, новый персонаж DLC для Dragon Ball FighterZ, также может увидеть переделку. Сабат также собирается повторить свою роль Всесильного в Академии Моего Героя, которую Фанимация могла бы сыграть повторно по своему собственному прецеденту.

Дублирование Funimation для Dragon Ball Z стало настолько знаковым, что трудно представить, чтобы другие актеры озвучивали главные роли, но не исключено, достаточно ли сильна обратная реакция. Несколько фанатов в Твиттере добивались возвращения актеров Ocean Dub после новостей.

Для тех, кто не знает, Ocean Dub (который получил свое название от канадской студии The Ocean Group) является английским дабом для Dragon Ball Z, который внезапно закончился во время Namek Saga. Он по большей части исчез в темноте, хотя большинство фанатов знают об этом из мема «более 9000». Голосовой актер Ocean Dub Брайан Драммонд также кратко повторил роль Вегеты (хотя и версии-клона принца Саян) в Dragon Ball Super.

Означает ли это, что актерский состав DBZ Ocean Dub может вернуться? #Funimation #FuniLeaks pic.twitter.com/Gewx8qcJRf

- Larceny-O-Hall (@ThreeCard_Monte) 30 августа 2019 г.

Слово предостережения, если у вас есть какие-то приятные воспоминания о Dragon Ball Z ... НЕ слушайте #FuniLeaks

Можем ли мы вернуть группу Ocean Dub, пожалуйста? Серьезно, какая компания будет архивировать эти вещи?

- KnightWing (@KwingReviews) 30 августа 2019 г.

Ну, я думаю, пришло время отбелить мои уши, найти способ забыть странные вещи, которые я только что услышал, и вернуть актерский состав. #Funimation #FuniLeaks

Нгл, хотя я бы наблюдал за океаном даб супер.

- UncannyBoi (@TheLightWeegee) 30 августа 2019 г.

На момент написания статьи ни Funimation, ни Toei Animation, ни Bandai Namco не выступили с заявлением, поэтому еще неизвестно, какие действия будут предприняты.